Orientamento per un mondo in rapida evoluzione
I principali paesi importatori stanno diventando esportatori, mentre i paesi esportatori si stanno anche affermando come motori di crescita della domanda globale. Le nuove risorse, come il light tight oil, hanno un profondo impatto sul settore energetico.
Molti dei tradizionali capisaldi del settore energetico sono in fase di ridefinizione. I principali paesi importatori stanno diventando esportatori, mentre i paesi storicamente considerati esportatori di energia si stanno anche affermando come motori di crescita della domanda globale. La giusta combinazione di politiche e tecnologie sta dimostrando che è possibile indebolire i legami tra crescita economica, consumi energetici ed emissioni di CO2 legate all'energia.