|  |
 |
Ready2Go, per guidare meglio - N.5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2010
Al via il network di autoscuole ACI, con moduli di insegnamento innovativi che si avvalgono
delle tecnologie più avanzate. Entro il 2011 sarà attivo in tutte le province italiane.
Ad altissima velocità - N.5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2010
Frecciarossa: nel 2010 ha conquistato il 22 per cento di viaggiatori in più tra Roma e Milano
Milano scopre l’infomobilità con «Luce Verde» - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Automobile Club d’Italia e Comune di Milano lanciano un nuovo servizio di infomobilità locale per il capoluogo lombardo.
Anticorpi a duplice azione - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Per una cura più efficace del cancro
di Sabin Russell
Software per il cloud computing - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Un nuovo linguaggio di programmazione migliorerà le funzionalità on line
di Erica Naone
Biomedicina di seta - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
I congegni biodegradabili migliorano le prestazioni degli impianti medici
di Katherine Bourzac
Cemento «verde» - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Una trappola di calcestruzzo per l’anidride carbonica
TV sociale - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Le relazioni sociali favoriscono indici d’ascolto televisivi più alti
di William M. Bulkeley
Sintesi fotovoltaica a pellicola plasmonica - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Le nanoparticelle migliorano le prospettive dell’energia solare
di Bob Johnstone
Cellule staminali modificate - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Malattie umane replicate in provetta
di Emily Singer
Telefonia mobile tridimensionale - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
I telefoni intelligenti si convertono al 3-D
di Annalee Newitz
Combustibile solare - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Il carburante rinnovabile ideale
di Kevin Bullis
Ricerca in tempo reale nella Rete - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Le reti sociali stanno cambiando il modo di cercare l’informazione
di Nicholas Carr
10 Tecnologie emergenti - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Ogni anno, Technology Review pubblica la lista di quelle che ritiene siano le 10 tecnologie emergenti più importanti.
di Technology Review
L’evoluzione dell’innovazione - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2010
Come le aziende realizzano nuovi prodotti
e si predispongono a svilupparne le potenzialità.
di Matt Mahoney
Fare affari con i numeri - N.3 MAGGIO-GIUGNO 2010
Brenda Dietrich, capo dei ricercatori di IBM, ha individuato una nuova fonte di reddito: vendere le formule dei suoi matematici come servizi logistici ai clienti.
di William M. Bulkeley
Gli standard di gestione dati per la produzione eco-compatibile - N.3 MAGGIO-GIUGNO 2010
RIDITT, la Rete Italiana per la Diffusione dell’Innovazione e il Trasferimento Tecnologico alle Imprese,
segnala tecnologie e competenze sviluppate dai principali laboratori e centri di ricerca italiani.
Forum Ricerca Innovazione Imprenditorialità 2010 - N.2 MARZO-APRILE 2010
L’evento internazionale, organizzato dall’Università di Padova,
è aperto a docenti europei e americani, a scienziati, ricercatori, imprenditori e a giovani di talento.
In Campania il terzo centro di guida sicura - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2010
A Sessa Aurunca (CE) un nuovo impianto entro il 2010 per 10.000 corsi l’anno.
Rozera (ACI): «La struttura porterà benefici alla sicurezza stradale e all’economia di tutto il Meridione».
Le nanotecnologie dal laboratorio all’industria - N.6 NOVEMBRE-DICEMBRE 2009
RIDITT, la Rete Italiana per la Diffusione dell’Innovazione e il Trasferimento Tecnologico alle imprese, segnala tecnologie e competenze sviluppate dai principali laboratori e centri di ricerca italiani
La tecnologia contro gli incidenti  - N.5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2009
L’ACI organizza a Vallelunga l’eSafety Challenge per dimostrare l’efficacia dei più moderni sistemi di sicurezza attiva delle nostre automobili.
10 tecnologie emergenti nel 2009 - N.3 MAGGIO-GIUGNO 2009
Ogni anno “Technology Review” pubblica la lista delle 10 tecnologie emergenti che la rivista ritiene particolarmente importanti per gli anni a venire. Alcune delle scelte operate per il 2009, come i test diagnostici su carta e il software intelligente che funziona da personal assistant, potranno ra.....
di Emily Singer, Kate Greene, Lauren Gravitz, Matthew L. Wald, Kristina Grifantini, Kevin Bullis, Erica Naone, Katherine Bourzac, David Talbot
Innovazione e creatività - N.3 MAGGIO-GIUGNO 2009
Intervista con Alain Dumont
di Massimiliano Cannata
Lavori verdi contro la crisi, ma non soltanto - N.2 MARZO-APRILE 2009
Lo Stimulus Package, che il presidente Obama è appena riuscito a far approvare da Congresso e Senato americani per rilanciare l’economia dallo stato di profonda crisi in cui si trova, ha tra le sue varie componenti anche un capitolo importante per i cosidetti green jobs, i lavori verdi.
di Alessandro Ovi
35 Innovatori sotto i 35 anni - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2009
Nella redazione di “Technology Review” la selezione dei TR 35 – la lista annuale dei giovani innovatori più importanti – provoca sempre sentimenti contrastanti di entusiasmo e frustrazione. Scegliere solo 35 uomini e donne, tutti al di sotto dei 35 anni, da un gruppo di oltre 300 segnalazioni di ril.....
di La redazione
Progettazione di macchine sportive elettriche - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2009
JB Straubel, 32 anni
Tesla Motors
di Kevin Bullis
Laccio emostatico a ultrasuoni - N.6 NOVEMBRE-DICEMBRE 2006
Laccio emostatico a ultrasuoni
Un polso salvavita è stato proposto come mezzo per cauterizzare, mediante il suono, un’arteria sanguinante direttamente sul campo di battaglia. Il Defence Advanced Research Project americano (DARPA) ha lanciato all’inizio di quest’anno un progetto della du.....
di David Chandler
IPI INNOVAZIONE - N.4 LUGLIO-AGOSTO 2005
Tecnologie per l’innovazione industriale: il sistema olfattivo artificiale
Dalle tecnologie emergenti una riflessione per l’Italia - N.4 LUGLIO-AGOSTO 2005
Scriveva Nicholas Negroponte, presentando le dieci tecnologie emergenti proposte da «Technology Review» qualche anno fa: “Uno dei fondamenti di un buon sistema di innovazione è la diversità...Credenze condivise e ben radicate, norme largamente diffuse, sono tutti nemici delle nuove idee…una cul.....
di Alessandro Ovi
10 tecnologie emergenti - N.4 LUGLIO-AGOSTO 2005
Reti aeree - Fili quantici - Fotonica al silicio - Metabolomica - Microscopia di forza di risonanza magnetica - Memoria universale - Fabbriche di batteri - Enviromatics - Virus del cellulare - Biomecatronica
di David Talbot, Erika Jonietz, Neil Savage, Corie Lok, David Rotman, Gregory T. Huang, Erika Jonietz, Wade Roush, Stu Hutson.
Reti di allarme - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2005
Dall’11 settembre le agenzie federali americane vorrebbero avere un sistema capace di lanciare un allarme nazionale, al primo segno di attacco chimico, biologico o radiologico. Adesso un sistema di questo tipo è in corso di sperimentazione nel Tennessee. Sviluppato dai Laboratori Nazionali del Dipa.....
di Lakshmi Sandhana
Impalcature per cellule staminali - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2005
Nonostante le grandi speranze che circondano la capacità delle cellule staminali di formare tessuti di riserva per usi medici, i biologi stanno ancora impegnandosi nei laboratori per forzare queste cellule schizzinose a trasformarsi nei tessuti desiderati. Ora Cartilix, una startup di San Carlos, Ca.....
di Corie Lok
Nomi che scottano - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2005
Un modo di combattere il crimine tra i colletti bianchi e la minaccia terroristica è identificare chi trasferisce denaro attraverso le banche nel mondo. Nuove rigide leggi dell’Unione Europea obbligano le banche a verificare se i fondi si possono collegare a liste di sospetti terroristi o altri crim.....
di Patric Hadenius
Il Wi-Fi arriva in città - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2005
Raccolta dell’immondizia. Servizi di sicurezza pubblica. E ora anche l’accesso Wi-Fi. Un crescente numero di città grandi e piccole hanno cominciato a fornire gratuitamente accessi ad alta velocità a Internet senza fili in parchi e aree centrali. St. Cloud, un sobborgo di Orlando, in Florida, è uno .....
di Corie Lok
MEMS multifunzione - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2005
Una nuova generazione di micromacchine sta arrivando sul mercato. Finora le versioni commerciali di minuscoli sensori e attuatori su chip al silicio hanno realizzato compiti semplici come l’attivazione e la disattivazione dei segnali per telecomunicazioni o l’innesco del meccanismo di apertura dell’.....
di Gregory T. Huang
Nanotech a breve termine - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2005
La strategia del Giappone: perfezionare gli apparecchi tradizionali
di Charles C. Mann
Non sapete la direzione? Chiedete al vostro telefono - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Inutile fermarsi a chiedere informazioni al benzinaio. Il vostro telefono si sta rapidamente trasformando in una guida esperta. Negli anni passati diverse aziende hanno promosso servizi che inviano informazioni sulla localizzazione allo schermo del telefonino e garantiscono un’interfaccia vocale che.....
di Wade Roush
L’aula intelligente di Shi - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
All’Università di Tsinghua, a Pechino, in Cina, tutti gli occhi sono puntati sul professore Yuanchun Shi. Ma non è la lezione dell’esperto di informatica ad attirare l’attenzione, ma il suo modo di tenerla. Su una parete della sua «aula intelligente» sono in vista fotografie di studenti di altre uni.....
di Gregory T. Huang
Apparecchi in rete - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Sembra abbastanza semplice fare apparire le foto sullo schermo della vostra TV o ascoltare le canzoni registrate sul PC dal vostro stereo. Ma non è così. I fallimenti si susseguono perchè gli attuali computer, DVD, lettori MP3, fotocamere e televisioni che riempiono milioni di case non riescono in r.....
di Corie Lok
L’appartamento digitale - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Parquet scintillanti. Luci incassate. Computer che raccolgono dati a ogni scatto d’interruttore, scarico d’acqua o apertura di un mobile. Tutto ciò si trova in un appartamento in via di completamento a Cambridge, in Massachusetts, che funziona da PlaceLab; i suoi creatori dicono che è il laboratorio.....
di David Talbot
Un vaccino per il telefono - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
I computer che avete in casa e in ufficio sono probabilmente protetti da programmi antivirus e firewall. Ma il vostro nuovo telefono cellulare? L’ultimo «telefono intelligente» consente di leggere e-mail, aprire allegati, scaricare giochi e altri programmi. Immaginate se un virus si intrufolasse nel.....
di Patric Hadenius
Carica di energia per il cuore - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Ogni anno milioni di persone nel mondo sopravvivono agli attacchi cardiaci, ma devono vivere con cuori indeboliti e cicatrizzati che frequentemente aumentano di volume per compensare una minore capacità di pompare il sangue. Con il tempo questa situazione può portare a un cedimento cardiaco e alla m.....
di Corie Lok
Umanoidi per casa - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Tutti in Giappone sanno la data esatta in cui inizia l’Era dei Robot: 7 aprile 2003, il compleanno di Astro Boy. Astro Boy è il robot del cartoon creato dal leggendario animatore giapponese Osamu Tezuka nel 1951. Comparso negli anni 1960 in una famosa serie televisiva in Giappone e negli Stati Uniti.....
Nuovi vaccini per la TBC - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
La tubercolosi è la malattia infettiva più mortale al mondo; colpisce 8 milioni di persone e ne uccide 2 milioni ogni anno. Un vaccino ormai centenario previene dal contagio in giovane età. Ma c’è un urgente bisogno di un vaccino efficace contro la malattia che colpisce gli adulti, che è altamente c.....
di Corie Lok
Olomemoria per il desktop - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Si possono memorizzare molte cose su un disco di computer di un terabyte, per esempio un milione di romanzi, 250.000 files di brani musicali in MP3 o centinaia di lungometraggi. Una nuova società di Lucent Technologies vuole diffondere questa capacità grazie a una tecnologia a lungo discussa: la mem.....
di Patric Hadenius
ATM: non solo contante - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Chi vende i biglietti del cinema, cambia gli assegni, aggiunge minuti di telefonate gratuite al tuo cellulare e fornisce una serie nuova di zecca di banconote da venti dollari? È lo sportello automatico più vicino, ora dotato di un nuovo computer molto più simile a un PC multimediale che al limitato.....
di Amitabh Avasthi
Gli insetti biotech prendono il volo - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Ogni anno, le larve del parassita rosa delle capsule dei semi causano oltre 7 milioni di dollari di danni ai raccolti di cotone statunitensi. Ora, in occasione del primo rilascio a cielo aperto dell’insetto geneticamente modificato, gli entomologi sperano di dimostrare che le versioni geneticamente .....
di Erika Jonietz
Crisi da comunicazioni - N. 5 SETTEMBRE-OTTOBRE 2004
Le nuove tecnologie possono contribuire a evitare disastri come quello dell’11 settembre.
di CORIE LOK
DIECI TECNOLOGIE SU CUI SI PUÒ ANCORA CONTARE - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
Nella tecnologia, come in biologia, ci piace immaginare che l’evoluzione proceda in avanti e in modo ascendente. Pertanto, siamo convinti che, appena appaiono nuove specie e nuove tecnologie, i loro antenati primitivi si mettono da parte. Ma non succede esattamente così. Le nuove specie non sempre evolvono per rimpiazzare quelle vecchie; esse riempiono anche le nicchie vacanti, rendendo più stabile a volte la presenza delle specie più antiche. La stessa cosa vale per la tecnologia. La carta e i byte sono il classico esempio. Nei primi anni Ottanta, all’alba dell’era dei personal computer, si riteneva che la trasmissione e la memoria elettroniche ad alti volumi – floppy disk a 360 kilobyte! Modem a 14 kilobyt al secondo! – avrebbero reso superflua la carta, salvando le foreste. Bah! I dati elettronici hanno generato ancora più copie cartacee. Come la carta, le 10 tecnologie che seguono sono state apparentemente superate o rimpiazzate, considerate vittime sacrificali sulla via del progresso. Ma gli annunci della loro scomparsa si sono dimostrati in buona parte avventati. Sono tutte sopravvissute, alcune addirittura rifiorite, nella loro supposta obsolescenza, non come oggetti culto, ma perché vengono incontro a bisogni reali che i loro successori più sofisticati non soddisfano.
di Eric Scigliano
SETTE TECNOLOGIE SU CUI SI PUÒ SCOMMETTERE - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
Il settore ricerca e sviluppo delle aziende si estende su un fronte molto ampio, dalla fisica di base dei semiconduttori al conferimento di nuove caratteristiche a prodotti che sono sul mercato da anni. Ma per avere una percezione realistica di quanto potrebbe cambiare il mondo nei prossimi anni, sono stati individuati alcuni progetti giunti a un punto cruciale di questo continuum: ricerche ben finanziate con specifici obiettivi di mercato che, in caso di buon esito, offrirebbero miglioramenti decisivi rispetto ai prodotti e ai servizi attuali. Alcune di queste tecnologie derivano da scoperte recenti della scienza pura, mentre altre derivano da modifiche apportate a tecniche e materiali vecchi, o addirittura nascono da anni di lento progresso. Tutte stanno uscendo dal laboratorio proprio adesso. Nella ricerca dei progetti di punta, sono stati passati in rassegna i maggiori gruppi aziendali di ricerca e sviluppo del mondo. Ecco sette tra i loro progetti più brillanti.
di Erika Jonietz
TECNOLOGIE CHE VANNO TECNOLOGIE CHE VENGONO - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
Lo sviluppo di una nuova tecnologia è generalmente sollecitato dalla forte domanda del mercato o dalla necessità dei consumatori. In questa duplice prospettiva, nei due servizi delle pagine seguenti vengono prese in considerazione 7 tecnologie che stanno per uscire dai laboratori, alle quali è stato.....
La banda larga in Europa - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
«Banda larga» nelle telecomunicazioni significa una velocità di trasmissione di qualche centinaio di kilobit al secondo fino ad addentrarsi nel mondo dei megabit. Una velocità molto più alta di quella fino a oggi più comune, che è di 48 kilobit al secondo.
La banda larga permette la tramissio.....
di Alessandro Ovi
Pupo ammazza-fumi - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
Come un temporale, lava l’atmosfera e asporta le polveri inquinanti
di Angelo Gallippi
Spinoff Doc - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
CAPITALE DI RISCHIO
di Wade Roush
Sentinelle nuotanti - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
Pesci arruolati per proteggere i rifornimenti d’acqua dalle tossine
di David Talbot
Per sconfiggere la tristezza - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
Una terapia magnetica per la depressione è in fase di sperimentazione allargata
di Gregory T. Huang
Alla ricerca delle origini del codice sorgente aperto - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
Il movimento di software a codice sorgente aperto – in cui i programmatori condividono liberamente il rispettivo lavoro e collaborano alla realizzazione del prodotto finale – ha dato vita con successo a ogni tipo di prodotti: dai sistemi operativi ai programmi di editoria di fotografie. Ma c’è un .....
di Wade Roush
Un chip che non dimentica - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
La prima RAM magnetica prodotta lascia ben sperare nel futuro dei computer «istantanei»
di Russ Arensman
Una persona, un telefono - N. 4 LUGLIO-AGOSTO 2004
Grazie alle tecnologie che collegheranno le reti Wi-Fi con le reti cellulari.
di CORIE LOK
Vecchi logs, nuove strategie - N. 3 MAGGIO-GIUGNO 2004
Oggi, nelle aziende e nelle università, qualsiasi cosa dall’interruzione di stampa al blocco dell’attività in Web genera un messaggio di errore sul computer. E mentre i tecnici si arrovellano in logoranti discussioni sullo status del sistema dei logs – files di testo che documentano cosa sta avvenen.....
di Gregory T. Huang
Chirurgia meno invasiva per l’anca - N. 3 MAGGIO-GIUGNO 2004
I 300.000 americani che, quest’anno, devono affrontare un tradizionale intervento chirurgico per la sostituzione dell’anca, sanno già cosa attendersi: un’incisione lunga dai 15 ai 25 centimetri, due o tre mesi di attesa prima di poter fare ancora lunghe passeggiate e una percentuale di.....
di Corie Lox
Gregory T. Huang - N. 3 MAGGIO-GIUGNO 2004
Alla Università di Nagasaky, nella città di Nagasaky, in Giappone, l’ingegnere meccanico Shunji Moromugi indossa un paio di quelli che egli chiama «pantaloni amplificatori di potenza» e inizia a lavorare. Tenendo sulle spalle un bilanciere di 16 kg, Moromugi esegue 90 piegamenti sulle gambe in 90 se.....
di Più forza naturale con la forza artificiale
Rifiuti al calor bianco - N. 3 MAGGIO-GIUGNO 2004
L’incenerimento distrugge molti componenti pericolosi dei rifiuti medici e di altro tipo, ma anche le fornaci più roventi producono ossido di azoto, diossina e cenere tossica. Dopo anni di tentativi industriali per sviluppare una versatile alternativa termica senza combustione – una così calda che i.....
di David Talbot
Diagnosi digestive - N. 3 MAGGIO-GIUGNO 2004
Un nuovo ospite si aggiunge alla lunga serie dei suffissi biotecnologici in «omica»: la metabolomica. Mentre i medici hanno controllato per anni i livelli dei metaboliti individuali come il colesterolo, un crescente numero di ricercatori ha compiuto misurazioni più sistematiche di centinaia di metab.....
di Corie Lox
Il bene e il male delle nanotecnologie - N. 3 MAGGIO-GIUGNO 2004
Le preoccupazioni sui possibili pericoli delle particelle potrebbero rallentare
la crescita delle nanotecnologie.
di IVAN AMATO
Senza fili - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
Come la tecnologia del telefono cellulare ha eliminato l’ingombro dei fili telefonici, allo stesso modo un nuovo standard senza fili sta liberando gli utenti dei computer dai cavi in rete. Wireless Fidelity, anche conosciuta come Wi-Fi o 802.11b, usa la radiotrasmissione per collegare apparecchi com.....
di Rebecca Perry
Voli meno inquinanti - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
Le pile a combustibile taglieranno le emissioni
nocive e il consumo degli aviogetti
di David Talbot
Soccorso senza fili - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
Mentre molti ospedali statunitensi, per altri aspetti all’avanguardia, hanno esitato ad adottarle, le registrazioni mediche elettroniche stanno migliorando l’assistenza medica per una popolazione inaspettata: i senzatetto. All’inizio di quest’anno un gruppo senza scopo di lucro chiamato Healthcare f.....
di Erika Jonietz
Computer trasparenti - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
Non sorprendetevi se il vostro computer un giorno sembrerà invisibile. Quest’ anno alcuni gruppi di ricerca negli Stati Uniti e in Giappone hanno prodotto indipendentemente prototipi di transistor del tutto trasparenti. Se i nuovi congegni funzioneranno, dicono i ricercatori, cambierà il modo stesso.....
di Gregory T. Huang
Obiettivo: le cellule immunitarie maligne - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
Il vaccino derivato dal DNA contrasta con efficacia la sclerosi multipla
di Erika Jonietz
I computer apprendono nuovi abc - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
I tentativi di codificare i linguaggi scritti di tutto il mondo
apriranno la strada a un Internet realmente globale
di Michael Erard
Sorveglianza con privacy - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
Alcuni programmi potrebbero filtrare i dati privati
proteggendo allo stesso tempo l’anonimato
di Wade Roush
Lettura digitale delle labbra - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
Il riconoscimento della parola è una tecnologia a lungo promessa che sta finalmente cominciando a divenire realtà. Tuttavia i migliori sistemi attuali tendono a fallire quando chi parla si trova in un luogo rumoroso. Per affrontare questo problema, i ricercatori stanno aggiungendo la lettura delle l.....
di Wade Roush
Contenitori protetti - N.1 GENNAIO-FEBBRAIO 2004
Sigilli elettronici e sistemi di rilevamento aumentano
la sicurezza dei container
di Amitabh Avasthi
Contenitori protetti - N.6 NOVEMBRE-DICEMBRE 2003
Sigilli elettronici e sistemi di rilevamento aumentano
la sicurezza dei container
di Amitabh Avasthi
|
|